Для этого у Microsoft есть несколько путей:

• beta тестирование продуктов на ранних стадиях. Процедуры получения доступа к различным продуктам отличаются, поэтому необходимо следить за каждым продуктом индивидуально;
• connect.mictosoft.com - сюда можно запостить ошибки (баги);
• uservoice - здесь можно предложить идеи для будущих версий продуктов и их обновлений (например, свои идеи по улучшению Visual Studio 2010 можно опубликовать по ссылке: http://visualstudio.uservoice.com/);
• если продукт с открытым программных кодом, который хостится на codeplex, то вы можете предложить идею или сообщить об ошибке в специальных разделах (Issue Tracker и Discussion).